污泥處理就是對污泥進行濃縮、調治、脫水、穩定、干化或焚燒的加工過程。

　　Sludge treatment is the process of thickening, conditioning, dehydration, stabilization, drying or incineration of sludge.

　　隨著我國經濟的發展,城市廢水排放量日益增多,污泥產生量也隨之大幅度提高,污泥處理處置逐漸成為國內外關注的焦點。

　　With the development of China's economy, the discharge of urban wastewater is increasing day by day, and the production of sludge is also greatly improved. Sludge treatment and disposal has gradually become the focus of attention at home and abroad.

　　國內外現有的處理處置手段主要包括衛生填埋、水體消納、焚燒、堆肥處理、土地利用等。針對我國現有的技術來看,我國主要的污泥處置方式是填埋。最適合我國的處置方式是污泥制肥即將污泥土地化利用。

　　The existing treatment and disposal methods at home and abroad mainly include sanitary landfill, water consumption, incineration, composting treatment, land use, etc. According to the existing technology in China, the main sludge disposal method in China is landfill. The most suitable disposal method in China is sludge fertilizer, that is, sludge land utilization.

　　隨著科技進步,我國必將推出更加有效、合理的處理處置方式，最終實現城市污泥處理處置的減量化、無害化、穩定化和資源化

　　With the progress of science and technology, China will launch more effective and reasonable treatment and disposal methods, and finally realize the reduction, harmlessness, stabilization and recycling of urban sludge treatment and disposal